彩色泡泡糖

作者: aquaria (懶洋洋) 看板: P_myplace
標題: solitude
時間: Tue Oct 11 01:09:20 2005

read an article on solitude;
agree with some of the author's ideas but disagree with others.

mion feels lonely when he's moving around,
seeing others walking by, busy with their own business.

as for me, I enjoy walking around by myself.
for moving alone bestows the serenity and quietness on me,
which I can never attain while being with someone.

yet, I taste solitude when I'm in a crowd.
though having pleasant chats myself,
I feel pain watching all the others laughing, talking, gesturing.
can't help feeling alien in a crowd.
uncomfortable.

solitude, what is solitude?
one can sense it everywhere,
or nowhere.

--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不殆譬 aquaria.f3.ntu.edu.tw海